Operators who have added recovery, contrast therapy, and wellness services share what worked, what didn’t, and what the numbers look like.